Résumé : | Whiplash and concussion may have similar presenting symptoms, biomechanical mechanisms, and neurophysiological sequelae, but neither enjoys a gold standard diagnostic test. Guidelines for whiplash and concussion are developed and implemented separately. This disparate process may contribute to misdiagnosis, delay appropriate primary care management, and impair patient outcomes. In our clinical commentary, we present 3 cases where signs and symptoms consistent with whiplash were identified in primary care. Symptoms in all cases included neck pain, headache, dizziness, and concentration deficits, raising suspicion of coexisting postconcussion syndrome. All cases were referred for specialist physical therapy. Characteristics consistent with poor recovery in both whiplash and postconcussion syndrome were confirmed, and multidisciplinary management, drawing from both whiplash and concussion guidelines, was implemented. All patients reported improvement in activities of daily living after tailored management addressing both neck and head injury–related factors, suggesting that these conditions were not mutually exclusive. Self-reported outcomes included reductions in neck disability and postconcussion symptoms of between 20% and 40%. It may be appropriate for whiplash and concussion guidelines to be amalgamated, enhanced, and mutually recognized on a patient-by-patient basis. Primary health care professionals might consider minimum screening to identify postconcussion syndrome in patients following motor vehicle collision by administering questionnaires and assessing cranial nerve function, balance, and cognition. Management should then incorporate principles from both whiplash and concussion guidelines and harmonize with available imaging guidelines for suspected spine and head trauma. |